Hinweis 12:
Voraussetzung für die Führung von Nachtzügen ist, daß das Schiff solche Züge auch befördern darf.

Anzustreben ist, ein geringes Tagzuggewicht mit hoher Geschwindigkeit, ein deutlich höheres Nachtzuggewicht mit mittlerer Geschwindigkeit zu trajektieren.

Das Problem hierbei ist, auf welche Weise eine schnelle Fähre auch für den Nachtzugverkehr zugelassen werden kann. Die übliche Zulassung nach IMO Highspeed Code erlaubt normalerweise nicht, Schlafkabinen im Schiff vorzusehen.