Untersuchenswerte Verkehrspotentiale im Überblick:

Beide Wege nach Nordjütland sind künftig ungefähr gleich schnell. In Ringsted besteht jedoch die weit bessere Umsteigemöglichkeit zum dichtvertakteten dänischen IC-Netz.

Für Büchen – Nykøbing besteht künftig Fahrzeitgleichheit über beide Wege, via Puttgarden und via Warnemünde. Dies liegt an den Streckenertüchtigungen in Richtung Rostock, sowie der Tempo-100-Beschränkung für die ehemalige Kleinbahn des Kreises Oldenburg(Holst.).